主题: 山寨充电器不安全 苹果推充电器折价换新计划

北京时间8月6日，最近几周业内对iPhone、iPod和iPad的假冒充电器的安全性问题上和第三方USB充电适配器的问题上出现很大争议，对此苹果宣布了一项新的计划，为用户更换适配器。该计划将在苹果零售专卖店和授权经销商同时进行。在美国该计划将在8月16日正式开始实施，在中国为8月9日。

　　这个更换计划将允许任何不喜欢自己适配器的客户，以10美元的折扣价更换适配器。活动将持续到今年10月18日。客户必须将相应的设备带去才能申请。苹果将妥善回收更换的适配器。据报道，上月有一位苹果客户由于使用假冒充电器，被iOS设备电死。在这事件出现后，苹果立即制作一个网页，帮助客户正确识别苹果适配器。

　　苹果已将更换计划通知了专卖店和经销商合作伙伴。苹果的声明如下：

　　最近很多报道显示，一些假冒和第三方适配器可能存在设计问题，并可能导致安全问题。虽然不是所有的第三方适配器都有问题，但我们宣布推出USB电源适配器回收计划，使客户得到正规的适配器。

　　客户安全一直是苹果最看重的事情。这就是为什么我们所有的产品——包括iPhone、iPad、iPod的USB电源适配器——都经过严格的安全性和可靠性测试，在设计上符合世界各地政府的安全标准。

　　从2013年8月16日起，如果你担心你的USB电源适配器有问题，您可以放到苹果零售专卖店或苹果授权服务商。我们将确保以环保的方式处理这些适配器。如果你需要更换iPhone、iPad和iPod适配器，我们建议买一个苹果USB电源适配器。在规定时间内，你可以特殊的价格——10美元或等值的当地货币——购买苹果USB电源适配器。

　　为此，你必须至少带上一个USB电源适配器和你的iPhone、iPod或iPad，到苹果零售专卖店或苹果授权服务商验证序列号。特殊价格的苹果USB电源适配器仅限于每台iPhone、iPad或iPod更换一个适配器，价格有效期至2013年10月18日结束。

　　注意：由于检测不安全或假冒适配器需要复杂的测试过程，苹果零售专卖店和苹果授权服务商不能对你的设备真实性或安全性给出建议。我们只为iPhone、iPad或iPod使用的、你们觉得有问题的USB电源适配器，提供这种特殊的回收计划。（萧谔）